¡Pura Vida!

Thursday, December 5, 2013

Qué tengan una pura vida!

Ya estoy en los EU y pasé el Día de Acción de Gracias con mi familia. Sin embrago, echo de menos MUCHO de Costa Rica. Especialmente, mis amigos y mi familia tica. ¡Y quiero gallo pinto como prepara mi mamá tica, Doña Patry!

Bueno, la última semana era buenísima. Mucho trabajo, insectos, sol, abrazos y lágrimas de mí parte… Fuimos a Altamira, un lugar en el sur del país preparar la tierra para sombrar plantas, recoger café, pintar un mural y hacer cerámicas.

Además, finalmente, mi amiga, Mileyca, tuvo su bebita y soy “Tía Tiffany.” J

From left to right, seated: Mamá tica - Patry; Papá tico - Willy; Tía tica - Selenia; Prima tica - Jimena (tiene 5 años); Me

Standing behind: Hermana tica - Karina (tiene 18 años); Tío tico - Johnny

Oscar y yo

Un buen amigo y compañero que trabaja a la U (como "work-study")

Este es Acacia; nació 16 de noviembre.

Qué bebita linda ¿verdad?

****

Gracias por siguiendo mis retos y mis aventuras de Costa Rica. No era facíl, pero sin duda, valió la pena porque ahora yo sé que tengo la fuerza para hacer cualquier cosa.

Besitos, un abrazote y qué todos tengan una PURA VIDA!!!!

Wednesday, October 30, 2013

Info para la Srta. Taylor King

¡Hola Taylor! ¿Cómo va la practica? Ojalá que todo sea muy bien :)

Q: Su pregunta: ¿Cómo se llama la cordillera en las fotos de Cahuita, Limon?

A: La repuesta cortita: Las montañas de Talamanca

La repuesta larga: Costa Rica tiene 7 provincias.

Estoy viviendo en Heredia. Fuimos a Limón acerca de Puerto Viejo.

Hay 1 cordillera principal, pero hay nombres diferentes para cada sección.

Depende a que parte se refiere.

C = Cordillera Central

F = Cordillera Costal

G = Cordillera Guanacasteca

H = Montaña Herradura

I = Cordillera de Tilarán

L = los planos del norte

N = peninsula de Nicoya (Pacifico)

O = peninsula de Osa / Golfo Dulce

P = las costas pacificas

T = Cordillera de Talamanca (montañas de foto - el lado derecha más cerca de la costa)

U = Montaña Turrubares

V = Valle Central (donde yo vivo)

Monteverde

Este finde, fuimos a Monteverde. Está ubicado en la parte norte de Costa Rica. Visitamos la Selva Nublosa (Cloud Forest). Es similar a las montañas Smokies porque después de la lluvia parece como hay mucha fuma (smoke) y las nubes cubren todo el pueblo como en la película “The Mist.”

Se puede ver las nubes

El primer día, caminamos por la selva. Vimos una familia de coatis, colibrís (hummingbirds) y una catarata y cruzamos un puente colgante (swinging bridge).

Vista del mirador (lookout)

Just being silly...

Familia de coatis

El puente colgante

Un colibrí (se llama "picaflor" en el sur de los EU)

***

El próximo día, mi amiga y yo pasamos el día en el pueblito. Tomamos cafecito, miramos unos monos, y tomamos una gira pequeñita de un jardín de orquídeas. La guía explicó toda la información en español y ¡nosotros la entendemos 100%! Sacamos muchísimas fotos de las flores y plantas.

"Monkey SEE, monkey DO, monkey get in trouble TOO!"

El hombre que trabajaba en el café alimentó bananos maduros a los monos.

Una bocadillo de banano... ¡dice eso tres veces rapidamente!

***

[*El compu es MUY lento ahorita. Añadiré fotos de las orquideas anoche.*]

Sunday, October 20, 2013

Té de canastilla

Este fin de semana, fui a las montañas de Escazú donde vive mi amiga, Mileyca. Nosotros estamos en la misma clase a la U (cuentos costarricenses). Cada viernes, después de clase, almorzamos juntas y ella me ha ayudado mucho con la tarea.

Además, ella va tener una chiquilla en noviembre. (Solo falta un mes… ¡Qué emoción!) Este miércoles pasado, ella me dio la invitación al té de canastilla (aka: baby shower!). Después del té, yo me quedé a su casa porque era oscuro. A su casa comimos queque (su cumpleaños era 15 de octubre), ponemos las sábanas en la cuna, y miramos la tele por un ratito.

Escazú:

La vista... Heredia a la derecha y Alajuela a la izquierda

Mi tiendita... "Tiffanny's"

Comida y Bebidas:

Cacique guaro con Fanta naranja (para el brindis)

Café con pan

Tortillas con picadillo (de papas y carne)

Flan

Juegos:

Bingo!

Se alimentaron un puree de vegetales a los hombres... pobrecitos.

Ella le exigió "¡comer, comer, comer!"

La sala:

Va nombrar la bebe "Acacia Karina"

(A la izquierda... estoy comiendo flan)

Mi amiga:

Mileyca y su hermanito, Sebastian

Mile y yo... never too old for a sleepover! :)

Sunday, October 13, 2013

Puerto Limón y el Caribe

Este sábado estaba Día de las Culturas. El feriado es celebrar el descubrimiento de las culturas (los chinos, los negros, etc.) por Cristóbal Colón. Hay una celebración que empieza el sábado y dura por una semana en la ciudad Puerto Limón. Esta ciudad está ubicada en la costa caribeña y la mayoría de la población negra de Costa Rica vive aquí. Algunos son descendientes de peones (la gente que trabaja en las plantaciones de banano) inmigrantes de Jamaica y otros de esclavos africanos.

Ayer, tomamos un bus de Cahuita (donde pasamos la noche en un hostel) a la ciudad de Limón donde vimos el primer desfile que consiste de tres reinas de belleza, muchos caballos, un GRAN toro y un cantante mariachi. Había muchos vendedores en la calle e hizo mucho calor, pero la experiencia era muy linda. Domingo en la mañana fuimos a la playa, y volvemos a Heredia en la tarde.