Celebracion: "ser independiente"

El domingo 15 de setiembre, es Día de Independencia de Costa Rica.  El día antes, el sábado 14 de setiembre, es Día de los Faroles.

Los faroles son lámparas de papel y cartón que hacen los niños.  El sábado, los niños se pueden encender las luces en los faroles y hay una antorcha con fuego que se pasa por los países de Guatemala y Costa Rica.  La antorcha pasará por Heredia a las 5:00 esta noche.

El viernes en la tarde había un programa pequeño a la universidad para celebrar esos días.  Había comida típica, cuentacuentos, poemas, bailes folclóricos, música y canciones.

Hablaron un poco sobre que significa “ser independiente.”  Aquí, no hay un ejército (army) y por eso, ellos celebran menos las vidas perdidas de soldados (como nos celebramos principalmente en los EU).  Los ticos celebran “la vida como es” y las ventajas modernas de la vida como agua en la casa, la salud, un mejor sistema médico y felicidad.  Y son MUY orgullosos “ser ticos.”

  

Traje tipico (blanco) de Heredia.  Esas adultos mayores lindas bailaron 3 danzas para nosotros.  He incluido las letras de una cancion bailable, "Tico de Corazon."  Tambien, tengo la grabacion, pero no funciona en el blog.  Buscame en Facebook y compartire los videos (will try to anyway).
 

"Tico de Corazon"
Eduardo "Balo" Gómez

Yo vengo de una tierra muy pequeña,
Adornada con la selva y el coral.
Si usted quiere llegar yo le doy las señas,
Yo vengo de donde nace la paz.
Yo vengo donde lo amable es cotidiano,
Y por una sonrisa no hay que rogar,
Yo vengo de donde el ejército es pretérito, pasado,
Encadenado, que no queremos soltar.
De donde el cariño nace con los niños, se cultiva en
Las escuelas, y se cosecha al andar.

Yo vengo de Costa Rica, un país muy chiquitico.
Y soy latino por dentro y tico de corazón.
Y soy latino por dentro y tico de corazón.

Yo vengo de una tierra encantadora,
La heredamos del trabajo y del sudor,
Yo vengo de donde el aroma de la aurora,
Se envuelve con la fragancia del amor.
Ay Costa Rica de mi alma te amo tanto,
Te llevo patria querida en el corazón,
Y tengo algo de porteño, de Cartago,
De herediano, de manudo y del atlántico también.
Un poquito de josefino y muy dentro de mi alma
Llevo al guanacaste que me vio nacer.

Yo vengo de Costa Rica, un país muy chiquitico.
Y soy latino por dentro y tico de corazón.
Y soy latino por dentro y tico de corazón.
Yo vengo de Costa Rica, un país muy chiquitico.
Y soy latino por dentro y tico de corazón.
Y soy latino por dentro y tico de corazón.

Y tengo algo de porteño, de Cartago,
De herediano, de manudo y del atlántico también.
Un poquito de josefino y muy dentro de mi alma
Llevo al guanacaste que me vio nacer.

 

Ella había escrito canciones sobre su patria; cantó y tocó la guitarra.

Había un esketch corto y cómico.  (Una viuda descubre la amante de su esposo a su funeral.)