Monday, September 16, 2013

La antorcha, Dia de los Faroles y Dia de Independencia

14 de setiembre
LA ANTORCHA y LOS FAROLES
 
Este sábado fuimos a Parque Central para ver la antorcha.  Cuando llegue la antorcha principal, las escuelas encienden sus antorchas de esa y corren a sus propias escuelas.  Todo el mundo lleva rojo, azul y blanco.  Después de eso, cantan el himno nacional a las 6:00 y hay un desfile de niños con sus faroles (linternas).  Mi hermana tica, mamá tica y yo fuimos a una escuela acerca de su casa para participar.


La antorcha
 
 
Correr con la antorcha
 
 
 
Los bailes tradicionales
 
 
El swing criollo
 
 
Exposicones de los ninos
 
 
 
15 de setiembre
DIA DE INDEPENDENCIA
 
El domingo, había un desfile.  Todas las escuelas participan y ¡hay mucha música!  Los estudiantes tocan los instrumentos y bailan.  Después, mucha gente va al mall para comer e ir de compras.  Hay muchos descuentos durante el mes de setiembre.  (¡Yo compré un vestido por 5 dólares!)  También, estamos en el tiempo lluvioso, y por eso, se quitaron las luces en el mall por un ratito durante una tormenta.  Todo el mundo gritó y aplaudió cuando encendieron otra vez.


   
Los estudiantes de la escuela de educativa especial.  ¡Me encanta su cara feliz!


 
Exposiciones de todas las escuelas


 
¡Espectáculos especiales!


 

Más escuelas...
 
 
   
Chiquillos en trajes tradicionales

5 comments:

  1. ¡Qué bonito! No sabía que celebraban así en Costa Rica, muy diferente a Honduras. Me tendré que ir de compras allá, aquí no creo que encuentre un vestido por $ 5.00 ja, ja :) Bueno aquí donde yo vivo, con un poquito de lluvia pierdo mi conexión de internet y tengo wireless porque vivo en una montaña (quien pensaría si estamos en los USA) Espero con ansias tus fotos, debe ser muy bonito ver a los niños con las antorchas corriendo a las escuelas. Y lo del mal debe haber sido una experiencia, todo mundo gritando cuando se fue la luz y después aplaudiendo…somos tan parecidos y distintos a la vez!

    ReplyDelete
  2. Gracias por las fotos....Extraño esos colores y los bailes tradicionales. Muy bonito! Yo bailaba con esos trajes en la escuela :)estudie en un colegio de monjas y eras solo mujeres era un pleito porque nadie queria vestirse de varónj a,ja

    ReplyDelete
  3. Tiffany, espero que estes bien. Hace dias que no escribes nada...En mis oraciones
    ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Miriam! Sí, todo está bien por el momento. Estoy muy ocupada con las ultimas viajes y (por supuesto) mi tarea! Gracias por pensando en mi, y finalmente, yo he escrito otra publicación. :)

      Delete
  4. TAMBIEN, yo casi olvide! Karen a San Juan me dijo que le decir HOLA! Ella preguntame sobre usted y yo dige ella a mirar a su blog! Pero ella es muy occupada con la iglesia. Yo veo que used fue a un festival de muchas escuelas. Que buena, parece muy divertido!

    ReplyDelete